Gau izarratua museoan

es eu en

Urania nor zen badakizu? Greziar mitologiako bederatzi musetako bat zen, artea, poesia didaktikoa eta astronomia zaintzeaz arduratzen zena. Film honetan Uraniak Pradoko Museoko koadroetatik atera diren zenbait pertsonaia gidatuko ditu artearen historian barrena eta bide horretan errepresentazio astronomiko ugari aurkituko dituzte. Kontakizun honek Zientzia eta Artearen arteko loturak agerian utziko ditu.

Iraupena: 35 min.


Youtube:

Zerua behatzeko plazeraz kutsatu nahi dugu publikoa. Zientzia eta Arteak dituzten lotura ikusezinak agerian jarriz pentsarazteko nahia sortu nahi dugu.

Pelikularen webgunea (gaztelaniaz)

Pelikularen kartela

35 minutuko pelikula honetan teknika desberdinak uztartzen dira, hala nola, 3D animazioa, argazkiak, bideoak eta eszenen marrazkiak. Gainera, zenbait sekuentziatan zerua errealismo biziaz proiektatzen da. Soinu bandak pieza klasikoak biltzen ditu, pelikularako propio sortutako abestiekin eta soinu efektu ugarirekin.

Ekoizpen honetan Museos Científicos Coruñeses, Museo de la Ciencia de Valladolid eta Iruñeko Planetarioak parte hartu dute. Zuzendaria Marcos Pérez Maldonado izan da eta gidoian Inés Rodríguez Hidalgok lagundu dio. Diseinu bisualean Fernando Jáuregui e Inés Rodríguez Hidalgok hartu dute ardura eta proiektuaren laguntzaile gisa honakoak aritu izan dira; Museo de la Ciencia y el Cosmos de La Laguna, Museo Elder de la Ciencia y la Tecnología de Las Palmas de Gran Canaria, Parc Astronòmic del Montsec eta Donostiko Eureka! Zientzia Museoa. Proiektu honek Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología eta  Ministerio de Ciencia e Innovación entitateen diru laguntzak jaso ditu.

Gauaren eta artearan irudiak

Gau izarratua museoan kupula osoan proiektatzeko ikus-entzunezkoa da. Pantailako irudiek murgiltze efektu berezia sortzen dute ikusle bakoitza eszena barrenean dagoela pentsaraziz. Hain giro berezian zerua ezagutzera gonbidatzen zaitugu eta pentsarazteko momentuak sortu nahi ditugu zientzia eta artea elkarrekin agertzen diren istorio honen baitan.

Filma Museo baten barruan kokatuta dagoenez, pertsonaia ezagunak topatuko ditugu gure bidean: Menina bat, Maja BIluzia, Saturno (haurra jaten ari dena), Mozkorra eta Urania,

 


KREDITOAK (gaztelaniazko jatorrizkoa bertsioan).

Dirección

Marcos Pérez Maldonado

Guión

Inés Rodríguez Hidalgo
Marcos Pérez Maldonado

Diseño visual

Fernando Jáuregui Sora
Inés Rodríguez Hidalgo

Producción

Nieves Gordón Arce
Elena Rilo Novo
Teresa Pardo Fraga
Francisco Rey Rodríguez
Javier García Jares

Montaje

Marcos Pérez Maldonado

Animación 3D

Carlos Gallego Arregui
Ernesto Carmena Riesco

Time-lapse Fulldome

Fernando Jáuregui Sora
Marcos Pérez Maldonado

Cielos

Juan Carlos Medal Cabezas

Dibujos

Jorge Vázquez Carmona
Rafael Villanueva

Fotografía

Xoan Piñon Prado
Till Credner
360 Cities
Alex Cueto Cibeira
Oswaldo González Sánchez
Marcos Pérez Maldonado

Video

Museo de la Ciencia y el Cosmos
Museos Científicos Coruñeses

Efectos especiales

Raúl Manzanal Nogales
Martín Vázquez Soto

Diseño gráfico

Montse Paradela Miró

Diseño de sonido

Inés Rodríquez Hidalgo
Marcos Pérez Maldonado
Fernando Jáuregui Sora

Música original

Nico Casal
Marcos Meléndrez
Sergio Delgado

Locutores

Carmen Rodríguez Dorado - Urania
Luis Iglesia Besteiro - Saturno
Consuelo Díaz Isorna - Infanta Margarita
María Liaño Español - Maja Desnuda
Fermín Encinar Arias - Borracho

Grabaciones Musicales

NAXOS

Sonorización

Area 5.1

Traducción

Alex Cueto Cibeira

Web

Mila Sotés Marqués

Planetaristas

Inés Carvallo Cavero
Miguel López Caeiro
Jesús Prado García
José Antonio Pérez Quintas
José Luis Soto Bernárdez

Agradecimientos

Planetario de Madrid
Instituto de Astrofísica de Canarias
Isaac Newton Group
Gran Telescopio Canarias
Fundación Navegar
NASA
ESA
Parque Arqueolóxico da Arte Rupestre de Campo Lameiro
Distrito de Evora
Juan Antonio Belmonte
José María Bello
Javier García
Borja Tosar
Agrupación Astronómica Coruñesa Io
María Fernández
Javier Fernández
Fátima Romero
José López
Angel Rodríguez
Oscar Blanco
Sabela Fernández
Alejandra Villarquide
Xabier Barral
Pedro Feal
Carla Díaz
Esther Bardanca
Bea Méndez
Olivia Pérez
Guadalupe Pérez


TALDEENTZAKO PELIKULAK

Pelikula hau ez badago gure agendan programaturik eta taldean etortzeko asmoa baduzue, jartzeko eska dezakezue (gelaren erabilgarritasunaren araberako aukera). Gogoan izan zuen eskaria zeruraren zuzeneko azalpenarekin konbina dezakezuela. Bidal iezaguzue zuen proposamena galdetegi honen bitartez.

Gau izarratua museoan

Zerrendara itzuli

Geure cookie eta bitartekoenak erabiltzen ditugu helburu hauetarako:

Zure ekipoan instalatzen diren cookieak konfiguratzeko, hautatu ala desautatu cookien aukerak, eta, ondoren, sakatu "Gorde hobespenak" botoia.
"Cookie guztiak onartu" botoian klik egitean, onartu cookie guztiak instalatzea.
Halaber, "cookieak errefusatu" botoiaren bidez, ukatu egiten du horien guztien erabilera.
Klikatu hemen gure Cookie Politikari buruzko informazio gehiago lortzeko.