15/12/2014
XXXV Mendi astea: 2014ko abendua
[caption id="attachment_1644" align="alignright" width="300"]
Presentación en el Planetario. Fotografía de DIARIO DE NOTICIAS.[/caption]
La
S.C.D.R. Anaitasuna trae de nuevo al Planetario de Pamplona su 35ª Semana de Montaña. ¡Un año más! Y también con esta semana viene la ceremonia de entrega de los premios del XXXIV Concurso Fotográfico de Montaña de Iruña (Trofeo Kutxabank)
Los días 16, 17 y 18 de diciembre, todos los amantes de la naturaleza podrán disfrutar de las mejores películas de montaña del palmarés del
Bilbao Mendi Film Festival de 2013, considerado hoy en día uno de los mejores festivales internacionales de del mundo. Organizada por Anaitasuna, esta semana viene de la mano de KUTXABANK y del festival internacional, con la colaboración de Lorpen, AKU y Karpos.
Martes 16, 20:00 ART OF FREEDOM
El próximo martes abrirá la Semana de Montaña la película Art of Freedom de Marek Klosowicz. Una historia que “refleja los valores del alpinismo polaco”, comentó Juanjo San Sebastián, alpinista vizcaíno, en la presentación de la 35º edición del evento que tuvo lugar el jueves en el Planetario, según recoge el
Diario de Noticias.
ART OF FREEDOM cuenta la historia de las expediciones polacas más difíciles y las ascensiones más espectaculares. Representa la esencia del Himalayismo: la superación de las debilidades del cuerpo humano en las condiciones más extremas. Es también una historia de resistencia, solidaridad, confianza y preocupación por el bienestar del equipo. Después de todo, el himalayismo es la escuela de la vida, una prueba de supervivencia y la experiencia de la verdadera libertad.
ART OF FREEDOM filmak espedizio poloniar zailenen eta igoera ikusgarrienen historia kontatzen du eta Himalayismoaren esentzia islatzen: giza gorputzaren ahultasunak gainditzeko ahalegina, baldintza maturrenekoetan. Bestelako osagai ugari ere ehuntzen ditu knotakizunak: erresistentzia, elkartasuna, pertsonen arteko konfiantza eta taldearen ongizartearekiko kezka, besteak beste. Azken batean, horixe da himalayismoa: bizitzarako eskola, biziaupenerako froga eta egiazko askatasunaren esperientzia.
Art of Freedom tells the stories of the most difficult Polish expeditions and the most spectacular ascents. It depicts the essence of Himalaism: overcoming the weaknesses of the human body in the most extreme conditions. It is also a story of endurance, solidarity, trust and concern for the overall well-being of the team. After all, Himalaism is the school of life, a test of survival and the experience of true freedom.
Art of Freedom opowiada o najtrudniejszych polskich wyprawach i najbardziej spektakularnych wej?ciach na szczyty. Pokazuje te? istot? himalaizmu: przezwyci??anie s?abo?ci w?asnego cia?a i sprawdzian w niewyobra?alnie trudnych warunkach. To równie? historia odwagi, solidarno?ci i przedsi?biorczo?ci. Bo w ko?cu - himalaizm to szko?a ?ycia, lekcja prze?ycia i sztuka prawdziwej wolno?ci.
Miércoles 17, 20:00 CERRO TORRE
El miércoles,
Cerro Torre, una de las películas premiadas del Bilbao Mendi Film Festival, junto a su protagonista el austriaco David Lama, nos llevará al impresionante escenario de la Patagonia. Lama llevará al espectador a vivir uno de sus retos más complicados, escalar la famosa cara sudeste del Cerro Torre, una de las montañas más difíciles del mundo. “Una película con planos espectaculares, que refleja la evolución de un escalador deportivo a un escalador que afronta retos propios de la naturaleza”, alegó San Sebastián.
En el impresionante escenario de la Patagonia, David Lama, se propone escalar la famosa cara sudeste del Cerro Torre, una montaña con la reputación de ser una de las más difíciles del mundo. Nadie ha escalado esta aguja de granito en libre. Esto es lo que David y su compañero de cordada Peter Otner pretenden hacer. Tras enfrentarse a todo tipo de retos naturales y logísticos David comienza a ser consciente de la verdadera naturaleza de su proyecto y de lo que le costará alcanzar la cumbre...
Patagoniako agertoki miresgarrian, David Lama asmo handia da buruan: Cerro Torreren hego-ekialdeko horma eskalatzea. Haitz erraldoi horrek munduko mendirik zailenetakoa izatearen ospea du, eta Davidek et Peter Ornek sokalagunak ere askean eskalatu nahi dute granitozko orratz hori. Inork ez du orain arte horrelakorik lortu. Naturak berak eta ligistikak ezarritako hainbat erronkari aurre egin ondoren, David hasi da jabetzen egitasmoak egiaz zer zailtasun duen eta zer-nolako ahalegina egin beharko duen gailurrera iritsi ahal izateko...
Jueves 18, 20:00 CROSSING THE ICE
Espedizio zirraragarrian, Justin Jones eta James Castrission esploratzaileak joan-etorriko bidaia arriskutsua egiten saiatuko dira Antartikan zehar, nora eta Hepo Polora, joan eta berriro itzuli, kanpoko inolako laguntzarik gabe.
Crossing the ice cerrará la Semana de Montaña el jueves a las 20.00 horas. Es una fascinante expedición de dos exploradores, Justin Jones y James Castrission, que intentan realizar un peligroso viaje de ida y vuelta a través de la Antártida hasta el Polo Sur sin ningún tipo de ayuda.
En su canal de Vimeo, Jones y Cas tienen toda una serie de
webisodios de su aventura que merece la pena también conocer:
Cas and Jonesy: Crossing the Ice from Cas and Jonesy on Vimeo.
Nota
La asistencia al Planetario para ver las películas es gratuita y las invitaciones se pueden recoger en cualquiera de las oficinas de Kutxabank de Pamplona.
Volver al listado
Presentación en el Planetario. Fotografía de DIARIO DE NOTICIAS.[/caption]
La S.C.D.R. Anaitasuna trae de nuevo al Planetario de Pamplona su 35ª Semana de Montaña. ¡Un año más! Y también con esta semana viene la ceremonia de entrega de los premios del XXXIV Concurso Fotográfico de Montaña de Iruña (Trofeo Kutxabank)
Los días 16, 17 y 18 de diciembre, todos los amantes de la naturaleza podrán disfrutar de las mejores películas de montaña del palmarés del Bilbao Mendi Film Festival de 2013, considerado hoy en día uno de los mejores festivales internacionales de del mundo. Organizada por Anaitasuna, esta semana viene de la mano de KUTXABANK y del festival internacional, con la colaboración de Lorpen, AKU y Karpos.
El próximo martes abrirá la Semana de Montaña la película Art of Freedom de Marek Klosowicz. Una historia que “refleja los valores del alpinismo polaco”, comentó Juanjo San Sebastián, alpinista vizcaíno, en la presentación de la 35º edición del evento que tuvo lugar el jueves en el Planetario, según recoge el Diario de Noticias.
ART OF FREEDOM cuenta la historia de las expediciones polacas más difíciles y las ascensiones más espectaculares. Representa la esencia del Himalayismo: la superación de las debilidades del cuerpo humano en las condiciones más extremas. Es también una historia de resistencia, solidaridad, confianza y preocupación por el bienestar del equipo. Después de todo, el himalayismo es la escuela de la vida, una prueba de supervivencia y la experiencia de la verdadera libertad.
ART OF FREEDOM filmak espedizio poloniar zailenen eta igoera ikusgarrienen historia kontatzen du eta Himalayismoaren esentzia islatzen: giza gorputzaren ahultasunak gainditzeko ahalegina, baldintza maturrenekoetan. Bestelako osagai ugari ere ehuntzen ditu knotakizunak: erresistentzia, elkartasuna, pertsonen arteko konfiantza eta taldearen ongizartearekiko kezka, besteak beste. Azken batean, horixe da himalayismoa: bizitzarako eskola, biziaupenerako froga eta egiazko askatasunaren esperientzia.
Art of Freedom tells the stories of the most difficult Polish expeditions and the most spectacular ascents. It depicts the essence of Himalaism: overcoming the weaknesses of the human body in the most extreme conditions. It is also a story of endurance, solidarity, trust and concern for the overall well-being of the team. After all, Himalaism is the school of life, a test of survival and the experience of true freedom.
Art of Freedom opowiada o najtrudniejszych polskich wyprawach i najbardziej spektakularnych wej?ciach na szczyty. Pokazuje te? istot? himalaizmu: przezwyci??anie s?abo?ci w?asnego cia?a i sprawdzian w niewyobra?alnie trudnych warunkach. To równie? historia odwagi, solidarno?ci i przedsi?biorczo?ci. Bo w ko?cu - himalaizm to szko?a ?ycia, lekcja prze?ycia i sztuka prawdziwej wolno?ci.
Espedizio zirraragarrian, Justin Jones eta James Castrission esploratzaileak joan-etorriko bidaia arriskutsua egiten saiatuko dira Antartikan zehar, nora eta Hepo Polora, joan eta berriro itzuli, kanpoko inolako laguntzarik gabe.
Crossing the ice cerrará la Semana de Montaña el jueves a las 20.00 horas. Es una fascinante expedición de dos exploradores, Justin Jones y James Castrission, que intentan realizar un peligroso viaje de ida y vuelta a través de la Antártida hasta el Polo Sur sin ningún tipo de ayuda.
En su canal de Vimeo, Jones y Cas tienen toda una serie de webisodios de su aventura que merece la pena también conocer:
Cas and Jonesy: Crossing the Ice from Cas and Jonesy on Vimeo.
